
En Línea Baja California
SAN DIEGO, California.– Las autoridades electorales del condado de San Diego recordaron a la ciudadanía que el próximo lunes 20 de octubre vence el plazo para registrarse y recibir una boleta por correo de cara a las elecciones especiales del 4 de noviembre.
Quienes no se registren antes de esa fecha deberán hacerlo en persona en la oficina del Registro en Kearny Mesa, o bien, acudir a un centro de votación a partir del sábado 25 de octubre, donde podrán realizar un registro condicional y emitir un voto provisional hasta el día de la elección.
El registro para votar es un proceso rápido y sencillo que puede completarse en línea a través del sitio sdvote.com. Deben registrarse quienes no estén actualmente inscritos en el condado de San Diego, hayan cambiado de domicilio, o modificado su nombre recientemente.
Si la firma del solicitante se confirma mediante los registros del Departamento de Vehículos Motorizados de California (DMV), el registro se enviará automáticamente al Registro de Votantes. En caso contrario, el formulario deberá imprimirse, firmarse y entregarse en la oficina antes de las 5:00 p.m. del 20 de octubre. También serán válidos los formularios con matasellos del mismo día o entregados personalmente antes de esa hora.
Para quienes no tengan acceso a una computadora, se puede solicitar un formulario llamando al (800) 696-0136 o escribiendo a rovmail@sdcounty.ca.gov. Además, los materiales de votación están disponibles en español, filipino, vietnamita y chino, a fin de garantizar asistencia lingüística a todos los electores.
Votación anticipada y centros disponibles
La votación anticipada ya se encuentra disponible de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. en la oficina del Registro de Votantes, ubicada en 5600 Overland Ave., Kearny Mesa.
Las autoridades recomiendan aprovechar esta modalidad, ya que para esta elección habrá menos centros de votación y se busca evitar aglomeraciones el día de la jornada.
A partir del sábado 25 de octubre, algunos centros comenzarán a operar diariamente en ese mismo horario, y desde el sábado 1 de noviembre, todos los centros de votación del condado estarán abiertos.
El día de la elección, martes 4 de noviembre, la atención se ampliará de 7 a.m. a 8 p.m., tanto en los centros de votación como en los buzones oficiales y la oficina del Registro.
Los votantes pueden consultar la ubicación de su centro de votación o buzón más cercano en el folleto de información para votantes o buscarlo directamente en línea con la herramienta “Ver folleto de información para votantes (boleta de muestra)” en sdvote.com.
Lo que estará en juego
En estas elecciones especiales, los votantes del estado decidirán sobre la Proposición 50, una enmienda a la Constitución de California relacionada con la redistribución de distritos electorales.
Además, los residentes del Distrito 2 del Concejo Municipal de Poway tendrán una pregunta adicional en su boleta: decidirán si destituyen o no a su representante local. Solo los votantes de ese distrito podrán participar en esa decisión, cuya delimitación también puede consultarse en sdvote.com.
Con información de la Oficina de Comunicaciones del Condado de San Diego.
📲 ¡Síguenos y mantente informado con lo mejor de Baja California!
En En Línea Baja California llevamos hasta ti las historias, noticias, cultura y deportes que nos conectan.
📌 Encuéntranos en todas nuestras plataformas:
🔹 Facebook
🔹 Instagram
🔹 X (antes Twitter)
🔹 TikTok
🔹 YouTube
Además, te invitamos a seguir el canal del director Atahualpa Garibay, donde encontrarás reportajes especiales, coberturas culturales y contenido original desde nuestra frontera:
🎥 YouTube | Atahualpa Garibay Periodista
🔍 Búscanos como @enlineabc y no te pierdas ni un solo detalle.