SAN DIEGO, CA.- El Condado de San Diego invitó a la comunidad a participar y compartir sus opiniones sobre las prioridades que deberían incluirse en el presupuesto del próximo año fiscal 2026-2027, que comenzará el 1 de julio.
A través de la plataforma digital Engage San Diego County, desde este miércoles está disponible una encuesta pública y una herramienta interactiva que permite a los residentes clasificar en orden de importancia los programas y servicios del condado.
Además de emitir su opinión, las personas pueden elegir cómo desean mantenerse informadas sobre el proceso presupuestario: por correo electrónico, mensaje de texto u otros canales de comunicación. La encuesta y la herramienta de priorización estarán abiertas hasta el próximo 22 de marzo.
Proceso presupuestario en marcha
Aunque el Condado recopila opiniones públicas durante todo el año, de enero a junio se intensifica la consulta ciudadana para nutrir las deliberaciones presupuestarias.
En enero se llevó a cabo un taller presupuestario y una sesión de retroalimentación comunitaria, y se prevé que durante el proceso surjan nuevas oportunidades de participación.
La opinión pública será un elemento clave en la elaboración del presupuesto recomendado, junto con factores como los datos de desempeño de programas y servicios, los recursos disponibles, la economía local y la disponibilidad de financiamiento estatal y federal.
El presupuesto recomendado para el año fiscal 2026-2027 será publicado el 1 de mayo. Actualmente, el presupuesto del Condado asciende a 8 mil 630 millones de dólares.
¿En qué se invierten los recursos?
El Condado financia una amplia gama de programas y servicios en toda la región, muchos de los cuales impactan directamente a la mayoría de los residentes, entre ellos:
- Preparación ante emergencias
- Centros de procesamiento y detención penal
- Servicios sociales federales y estatales
- Acceso a alimentos y vivienda para personas vulnerables
- Programas de salud, incluidos servicios de salud conductual
- Inspecciones de alimentos y restaurantes
- Elecciones
- Monitoreo del agua en playas
Además, el gobierno del Condado brinda servicios a extensas zonas no incorporadas, asumiendo funciones similares a las de un gobierno municipal, como seguridad pública, mantenimiento de carreteras, permisos de construcción, refugios y protección animal, así como operación de parques y bibliotecas. Algunas ciudades también contratan al Condado para la prestación de estos servicios.
Retos financieros
Aproximadamente la mitad del presupuesto proviene de fondos estatales y federales, los cuales, por ley, deben destinarse a programas específicos.
La otra mitad se compone principalmente de impuestos sobre la propiedad, tarifas por servicios y otras fuentes de ingresos, muchos de los cuales también tienen restricciones de uso.
El margen de decisión directa del Condado se limita a la porción restante del presupuesto, que debe invertirse de manera estratégica y eficiente.
Entre los desafíos que enfrenta la administración destacan la posible reducción de financiamiento estatal y federal, la desaceleración del crecimiento económico, disminución de ingresos y el aumento de costos operativos, factores que podrían derivar en decisiones presupuestarias complejas.
Fechas clave para participar
Después de la publicación del presupuesto recomendado el 1 de mayo, la comunidad podrá enviar comentarios en línea hasta el 11 de junio a través de Engage San Diego County.
También será posible participar en reuniones comunitarias presenciales y virtuales, así como asistir o intervenir en la audiencia pública presupuestaria de la Junta de Supervisores del Condado de San Diego el 1 de junio.
La adopción final del presupuesto está prevista para el 23 de junio, durante las deliberaciones oficiales de la Junta.
Para obtener información sobre las reuniones o solicitar servicios de traducción, las personas pueden visitar la página del Secretario de la Junta o comunicarse al 619-531-5434.
Por Tracy DeFore, Oficina de Comunicaciones del Condado de San Diego
📲 ¡Síguenos y mantente informado con lo mejor de Baja California!
En En Línea Baja California llevamos hasta ti las historias, noticias, cultura y deportes que nos conectan.
📌 Encuéntranos en todas nuestras plataformas:
🔹 Facebook
🔹 Instagram
🔹 X (antes Twitter)
🔹 TikTok
🔹 YouTube
Además, te invitamos a seguir el canal del director Atahualpa Garibay, donde encontrarás reportajes especiales, coberturas culturales y contenido original desde nuestra frontera:
🎥 YouTube | Atahualpa Garibay Periodista
🔍 Búscanos como @enlineabc y no te pierdas ni un solo detalle.
